NEW YORK (Reuters) – Despite banks’ nudging toward online tools, many U.S. customers are not ready to give up regular visits to their nearest branch, complicating the industry’s efforts to slim down.