CHICAGO, June 22 (Reuters) - The casino operating unit of Caesars Entertainment Corp can begin seeking creditor votes for a plan to exit its long and contentious $18 billion bankruptcy, a U.S....