WASHINGTON (Reuters) - U.S. manufacturing output unexpectedly fell in May as motor vehicles and parts production recorded its biggest drop in nearly 2-1/2 years, suggesting sustained weakness in the sector even as the overall economy appears to be gaining momentum.