WASHINGTON (Reuters) - Leading U.S. banks on Tuesday submitted updated "living wills" to regulators who must decide whether Wall Street firms can be unwound without taxpayer help or should be broken up.