WASHINGTON (Reuters) - The United States looks unlikely to follow through on a threat to relegate Britain to second-class trade status once its ally leaves the European Union, as it weighs the potential costs of undermining the countries' close diplomatic and military ties.