UBS and Credit Suisse, will likely each need to raise an extra 10 billion Swiss francs in capital to meet new leverage requirements.