Britain to see deeper impacts from the Brexit vote over the next six months with rising inflation and falling business investment.