Lochte has not seen the last of the fallout surrounding his initial story of a robbery in Rio de Janeiro that he later admitted he "over-exaggerated."