(Reuters) – Lawyers for Volkswagen AG vehicle owners will seek up to $332.5 million in fees and costs for their work in a $10 billion settlement over claims the automaker used software to cheat on emissions testing, according to a court filing.