FRANKFURT (Reuters) – Volkswagen is seeking a settlement with Canadian diesel vehicle owners similar to the one reached in the United States, German newspaper Handelsblatt reported on Monday, citing a spokesperson for the carmaker.