(Reuters) - Despite slashing billions in costs and retrenching from key businesses since the financial crisis, Wall Street banks still have not done enough to repair and restructure, according to a new report.