(Reuters) - Wall Street ended lower on Friday as Apple dragged down major indexes and investors girded for Britain's vote next week on its European Union membership.