Hillary Clinton and Donald Trump tore into each other's policies, trading barbs over taxes, race relations and the Fed.