Italian firms still operating in Russia have not damaged the sanctions placed on the country, one of Italy's top business leaders told CNBC.