Due to the wild success of Pokémon Go, it could be sitting on a goldmine.