In Super Wednesday's central bank double-header, the Federal Reserve's show may be an afterthought to the Bank of Japan's performance.