Britain's vote to leave the European Union has hit the tennis lawns, too.