Billions are being spent on space exploration. So where are the aliens we were promised?