Escalating healthcare costs are set to place an unsustainable burden on citizens, underlining the need for drastic reforms, according to the World Bank.