Gold prices rallied after the Fed held interest rates, but this rally may well be the last in the short term, one gold pro says.