To avoid the holiday sales slump, it’s time to rethink how you use that content.